“永久损伤”常见的英文表达是 “permanent damage” 。
例如:The accident caused permanent damage to his spine.(这次事故对他的脊柱造成了永久损伤。 )