“融合能” 常见英文表达为 “fusion energy” 。
“fusion” 有 “融合、熔合” 的意思，“energy” 表示 “能量” ，所以 “fusion energy” 准确传达了 “融合能” 的含义，在核物理、能源科学等相关领域研究中，这个表述十分常用。例如：Scientists are making great efforts to achieve controlled fusion energy.（科学家们正在努力实现可控的融合能。）