“指向地”比较准确的英文表达可以是 “pointing to the ground” 。
“point to”是常用短语，有“指向”的意思；“ground”表示“地面” 。例如：The arrow is pointing to the ground.（这支箭指向地面 。 ）