“棒球内场”常见的英文表达是 "baseball infield" 。
例如:The shortstop is an important defensive position on the baseball infield.(游击手是棒球内场一个重要的防守位置。 )