“钻井完成”可以翻译为 “drilling completed” 或 “completion of drilling”。
“drilling completed” 是较为简洁、直接的表达，常用于日常交流或简短报告中。
“completion of drilling” 则更为正式，适用于书面报告、技术文档或需要更详细描述的场合。