“不法行为”常见的英文表达有 “unlawful act”、“illegal act” 或 “wrongdoing” 。
unlawful act：强调行为违反了法律，“unlawful” 侧重于不符合法律规定。例如：The police are investigating an unlawful act that occurred in the downtown area.（警方正在调查市中心发生的一起不法行为 。）
illegal act：与 “unlawful act” 意思相近，“illegal” 更直接地表示 “非法的、违法的” 。例如：Any illegal act will be punished severely.（任何不法行为都将受到严厉惩处 。）
wrongdoing：含义更宽泛一些，不仅指违反法律的行为，还可指不道德、不正当的行为，不一定严格局限于法律范畴。例如：The evidence proved his wrongdoing.（证据证明了他有不法行为 。 ）