“收益净额”常见的英文表达是 "net income" 或 "net earnings"。
"net income" 是最常用的表达，指企业在一定时期内（如一年）总收入减去所有相关成本、费用、税金等支出后的净额，也就是通常所说的净利润。
"net earnings" 意思与“net income”相近，也强调扣除各项开支后的收益净额。
此外，在一些特定语境或财务细分领域中，还可能用到以下表达：
"net profit"：同样表示净利润、收益净额，和“net income”可以互换使用。
"net operating income"（NOI）： 指的是净营业收入，侧重于企业经营活动产生的收益净额，不包含非经营性收入和支出。