“胃病”常见的英文表达是 stomach problems 或 stomach disorders ，也可用 gastric disease（较为正式、专业的医学术语） 。具体如下：
stomach problems/stomach disorders：是比较宽泛、口语化的说法，在日常交流或一般医疗场景中常用，强调胃部出现的各种不适状况或病症。例如：He often suffers from stomach problems.（他经常受胃病的困扰。 ）
gastric disease： “gastric”意思是“胃的；与胃有关的” ，这种表达相对更正式、专业，多用于医学文献、专业医疗讨论等场景。例如：Gastric disease can be caused by various factors.（胃病可由多种因素引起。 ）