“延长部分”常见的英文表达有 the extended part、the extension 或 the prolonged section（具体使用需结合语境），以下为你展开介绍：
含义：强调原本存在的事物被拉长、拓展之后形成的部分。
例句：We need to paint the extended part of the wall to make it look uniform.（我们需要给墙的延长部分刷漆，让它看起来更统一。）
含义：更侧重于表示通过某种方式（如添加、扩建等）形成的延长或扩展的部分，常用于建筑、设施、时间等方面的延长。
例句：The extension of the road will make the traffic more convenient.（这条路的延长部分将使交通更加便利。）
拓展：在表示“延期；延长（期限）”时，常用“extension of time” ；“电话分机”也是“extension”。
含义：侧重于描述经过时间上的延长而形成的部分，更强调时间上的延续性。
例句：The prolonged section of the project requires more resources and attention.（这个项目的延长部分需要更多的资源和关注。）