“爱哭的”可以用英语表达为 “crying-prone”、“given to crying” 或更常见的 “weepy” 。
1、 crying-prone:
这是一个复合形容词,由“crying”(哭泣)和“prone”(易于……的)组成,表示“易于哭泣的”或“爱哭的”。
2、 given to crying:
这是一个短语,表示“有哭泣倾向的”或“爱哭的”。其中,“given to”表示“有……倾向的”。
3、 weepy:
这是一个形容词,直接表示“爱哭的”或“容易流泪的”。它更常用于口语和非正式场合。