“敏感性”常见的英文表达有 sensitivity 和 sensibleness(不过 sensibleness 使用频率相对较低,更多情况下用 sensitivity ),具体释义和用法如下:
sensitivity
发音:英 [ˌsensəˈtɪvəti];美 [ˌsensəˈtɪvəti]
释义:指对刺激、变化或影响的反应能力,也可表示对他人情感、需求等的理解与关注能力,即“敏感性;灵敏度;感知力;体贴;善解人意” 。
例句:
The sensor has high sensitivity to temperature changes.(这个传感器对温度变化有很高的敏感性 。)
She showed great sensitivity to the needs of the children.(她对孩子们的需求表现出高度的敏感性 。)
sensibleness (较少用)
发音:英 [ˈsensəblnəs];美 [ˈsensəblnəs]
释义:侧重于指在判断、行为等方面表现出的明智、合理,即“明智;通情达理;敏感性” 。
例句:The decision showed a great deal of sensibleness.(这个决定显示出了高度的明智(敏感性) 。 )