“等温淬火”的英文表达是 “isothermal quenching” 或 “austempering”。其中:
Isothermal quenching:直接翻译了“等温淬火”的字面意思,即保持恒定温度进行淬火。
Austempering:是材料科学和热处理领域更常用的专业术语,特指将金属或合金加热到一定温度后,迅速放入另一种温度恒定的介质中(如盐浴、油浴等),并保持该温度一段时间,使其完成奥氏体向贝氏体的转变,随后空冷至室温的热处理工艺。这一术语在描述等温淬火这一具体热处理工艺时更为精确和常用。