"Release (the hostage/person) after receiving the ransom" 是“得赎金后释放”较为准确的英文表达。其中，“release”意为“释放”，“hostage”或“person”指代被扣留者，“after receiving the ransom”则明确了释放的时间条件，即“在收到赎金后”。