“开到路边”常见的英文表达有：
Pull over (to the side of the road)：这是最常用、最自然的表达，适用于各种车辆因各种原因（如停车、检查、让行等）靠边停下的场景。例如：The police officer signaled for the driver to pull over.（警察示意司机靠边停车。）
Drive to the side of the road：这种表达比较直白、直接，强调驾驶这个动作到达路边。例如：He drove to the side of the road when he heard the strange noise.（当他听到奇怪的声音时，就把车开到了路边。）