“阿拉伯的”常见的英文表达有 Arab（侧重于指与阿拉伯人、阿拉伯文化相关的） 、Arabic（更强调与阿拉伯语言、文字或具有阿拉伯风格特征的事物相关） ，具体使用要根据语境：
含义：主要指与阿拉伯人、阿拉伯民族、阿拉伯国家相关的，侧重于人的族群、地域文化概念。
例句：
He is of Arab descent.（他是阿拉伯血统。 ）
Arab countries have rich oil resources.（阿拉伯国家拥有丰富的石油资源。 ）
含义：侧重于与阿拉伯语言、文字相关，也可用于表示具有阿拉伯风格的事物。
例句：
I'm learning Arabic.（我正在学习阿拉伯语。 ）
This is a traditional Arabic dish.（这是一道传统的阿拉伯菜肴。 ）