“初期设定”可以翻译为 "initial setup" 或 "initial configuration"，具体使用哪个表达取决于上下文：
Initial setup：更侧重于初始的安装、设置过程，常用于描述系统、软件、设备等在首次使用前所需进行的配置或初始化操作。
Initial configuration：则更强调初始的配置状态或参数设置，常用于技术文档、操作手册或专业讨论中，描述系统或设备在初始状态下的各项参数和设置。