“或者”在英语中有多种常见表达，具体使用哪种取决于语境：
1、 or：
这是最常用、最直接的翻译，适用于大多数情况，表示在两者或多者之间选择其一。
例如：You can have tea or coffee.（你可以喝茶或者咖啡。）
2、 either...or...：
用于连接两个并列的选项，表示“要么……要么……”。
例如：Either you come with me, or I go alone.（你要么跟我一起走，要么我自己去。）
3、 otherwise：
在某些情况下，特别是表示如果不做某事就会产生另一种结果时，可以用“otherwise”。
例如：Hurry up, otherwise you'll be late.（快点，否则你会迟到的。）但需注意，它更多表示“否则”的意思，在严格对应“或者”的语境中可能不是最佳选择。
4、 alternatively：
意为“或者；另一种选择是”，常用于提出另一种可能性或选择。
例如：You could take the bus, or alternatively, you could walk.（你可以坐公共汽车，或者你也可以走路。）
5、 or else：
意为“否则；要不然”，在某些口语化或非正式的语境中，可以用来表示“或者”的另一种选择，但带有一定的威胁或警告意味。
例如：Finish your homework, or else you won't get any dessert.（做完你的作业，否则你就别想吃甜点。）