“居民”常见的英文表达有 resident 和 inhabitant，具体使用场景如下：
resident：使用频率较高，指长期居住在某个地方的人，也可用于表示“住院病人”“寄宿生”等特定身份的人。
例句：The local residents are very friendly.（当地的居民非常友好。）
inhabitant：较为正式，侧重于指居住在某个特定地区、国家或建筑中的人，强调居住的事实。
例句：The inhabitants of the island rely heavily on fishing for their livelihood.（岛上居民主要依靠捕鱼为生 。）