“片刻”常见的英文表达有 a moment、an instant 或 a short while，具体使用可根据语境和表达习惯选择：
a moment：最为常用，表示很短的一段时间，在日常对话和书面语中都频繁出现。例如：
I'll be with you in a moment.（我马上就到。）
He paused for a moment before answering.（他停顿了片刻才回答。）
an instant：强调时间极其短暂，几乎瞬间发生，常用于描述快速的动作或短暂的状态。例如：
The car stopped in an instant.（汽车瞬间停住了。）
In an instant, everything changed.（刹那间，一切都变了。）
a short while：同样表示较短的一段时间，语气相对较为平和、正式，可用于正式场合或较为书面的表达。例如：
We'll be leaving in a short while.（我们过一会儿就走。）
Please wait a short while; I'll be back soon.（请稍等片刻，我马上回来。）