“对大多数场合”可以翻译为 "for most occasions" 或 "in most situations"。
"for most occasions" 更侧重于特定事件或活动的场景。
"in most situations" 则更通用,适用于各种环境和背景。
根据具体语境选择合适的表达即可。