“乳状石蜡”常见的英文表达是 “emulsified paraffin” 或 “paraffin emulsion”。
“emulsified”意为“乳化的”，强调石蜡经过乳化处理形成乳状形态；“paraffin”就是“石蜡”的意思。
“paraffin emulsion” 结构类似，也是表达石蜡以乳液（emulsion）形式存在。