“乳状石蜡”常见的英文表达是 “emulsified paraffin” 或 “paraffin emulsion” 。
“emulsified paraffin” 强调石蜡经过乳化处理这一状态;
“paraffin emulsion” 侧重于表达石蜡形成的乳液这种产品形式 。