“辐射发射率”常见的英文表达是 radiant emittance （也作 radiant exitance） ，不过在更广泛或特定专业语境中，emissivity （发射率）与辐射相关概念结合时也可能涉及类似含义的探讨，但严格意义上“emissivity”侧重于物体发射辐射能力的相对度量（与黑体相比），而 “radiant emittance/exitance” 更直接对应单位面积辐射出的功率这一物理量，当语境聚焦于描述物体辐射发射的具体量值时，后者更为准确。