“玩偶”常见的英文表达是 doll。例如：She has a collection of beautiful dolls.（她收藏了许多漂亮的玩偶。）
此外，在特定语境或表示特定类型的玩偶时，也可能用到其他词汇，比如：
puppet：通常指由人操控的木偶、傀儡，也可用于比喻受他人操纵的人 。例如：a marionette puppet（提线木偶）
figure：可表示人偶、玩偶模型（常带有一定收藏或展示价值） ，例如：a collectible action figure（可收藏的动作人偶）