“百分的”常见英文表达是 percentile(通常指百分位数,用于统计学描述数据位置) ,不过若单纯表达“百分之……的”这种比例概念,更常用的是 percent 或 percentage 相关结构,以下为你详细介绍:
读音:英 [pəˈsentaɪl];美 [pərˈsentaɪl]
词性:名词
释义:百分位数,是统计学中的一个概念,指将一组数据从小到大排序后,分成100等份,处于某一百分比位置的数据值。例如“第90百分位数(the 90th percentile)”表示有90%的数据小于或等于这个值。
例句:His height is in the 95th percentile for his age.(就他的年龄而言,他的身高处于第95百分位数。)
读音:英 [pəˈsent];美 [pərˈsent]
词性:名词、形容词
释义:名词时意为“百分比;百分数”;形容词时意为“百分之……的”。
例句
名词用法:What's the interest rate percent?(利率百分比是多少?)
形容词用法:A 20 percent discount is offered.(提供20%的折扣。)
读音:英 [pəˈsentɪdʒ];美 [pərˈsentɪdʒ]
词性:名词
释义:百分比;百分率;比例。
例句:What percentage of the students are absent today?(今天有多少百分比的学生缺席?)