“建设”常见的英文表达有 construction、building、development 和 establishment 等，具体使用哪个词取决于语境：
Construction：侧重于实际的建造、施工过程，常用于指建筑物、道路、桥梁等基础设施的建造工作，是一个较为具体的词汇。例如：
The construction of the new bridge will start next month.（新桥的建设将于下个月开始。）
The construction site is very noisy.（建筑工地非常嘈杂。）
Building：更强调建造的动作或结果，也可指建筑物本身，当表示“建设”这一行为时，常与一些抽象名词搭配，如“building a nation”（建设国家） 。例如：
They are engaged in the building of a new city.（他们正参与新城市的建设。）
This old building has a long history.（这座老建筑历史悠久。 ）
Development：含义较为宽泛，不仅包括物质上的建设，还涉及经济、社会、文化等多方面的进步与成长，强调从无到有、从低级到高级的发展过程。例如：
Economic development is crucial for the country.（经济发展对这个国家至关重要。）
The region has seen rapid development in recent years.（这个地区近年来发展迅速。）
Establishment：主要指建立机构、组织、制度等，强调使其正式成立并开始运作。例如：
The establishment of a new school requires a lot of planning.（新建一所学校需要大量的规划。）
The establishment of the new policy faced some opposition.（新政策的建立遇到了一些反对意见。 ）