“后根”在植物学、解剖学等不同领域有不同的英文表达,以下为你详细介绍:
在植物学中,“后根”(通常指不定根中从茎基部或下部节上生出的根 )一般可译为 “adventitious root” 。不过,“adventitious root” 涵盖范围较广,指所有非正常发生位置(非主根和侧根正常发生位置)产生的根,若要特别强调从茎基部或下部节生出的根,在专业文献中可能会结合具体描述,但“adventitious root” 是较为通用的术语。
在解剖学中,若“后根”指的是脊神经后根(dorsal root of spinal nerve),其英文表达为 “posterior root” 或 “dorsal root”。脊神经后根由脊神经节发出的感觉神经纤维组成,进入脊髓。