“进入管”常见的英文表达是 “inlet pipe” 或 “intake pipe”。
inlet pipe：侧重于表示液体、气体等进入某个系统或容器的管道，强调“进入”这一动作和管道的功能。例如：The inlet pipe of the water tank is blocked.（水箱的进入管堵塞了。）
intake pipe：更强调“吸入、引入”的含义，常用于描述发动机、泵等设备中用于吸入流体（如空气、水等）的管道。例如：The intake pipe of the engine needs to be cleaned regularly.（发动机的进入管需要定期清理。 ）