“承兑”常见的英文表达是 “acceptance”，在金融和商业票据领域，这个词专门指代汇票的付款人承诺在汇票到期日支付汇票金额的行为，也就是“承兑汇票”中的“承兑”含义。
例如：The bank's acceptance of the draft made it a negotiable instrument.（银行对汇票的承兑使其成为可流通票据。 ）
此外，在一些语境中，“honor” 也有类似“承兑并付款”的意思 ，侧重于履行付款义务这一行为结果。例如：The drawer is entitled to claim reimbursement from the acceptor after the bill is honored.（出票人在汇票得到承兑付款后，有权向承兑人要求偿付。 ）