"思考模式的转移" can be translated into English as "the shift in thinking patterns" or "the transition of thinking modes".
Both expressions are accurate and convey the idea of changing from one way of thinking to another. The choice between them may depend on the specific context or the nuance you wish to emphasize.