“固定架”常见的英文表达有 “fixed mount”、“fixed bracket” 或 “fixing frame”，具体使用哪个取决于其应用场景和具体结构：
fixed mount：强调“固定”这一特性，适用于需要稳定固定且不常移动的架子，在摄影器材、电子设备安装等领域常用。例如：The camera is mounted on a fixed mount.（相机安装在一个固定架上。）
fixed bracket：侧重于“支架、托架”的含义，常用于描述支撑或固定某个物体的结构，在建筑、机械制造等领域较常见。例如：We need a fixed bracket to hold the pipe in place.（我们需要一个固定支架来固定管道。）
fixing frame：突出“用于固定的框架”这一概念，在一些需要整体框架来提供稳定支撑和固定的场景中使用。例如：A fixing frame is used to secure the equipment.（使用一个固定架来固定设备。 ）