“终生学习”常见的英文表达是 “lifelong learning” ，也可以表述为 “lifelong education” （不过“lifelong learning”更为常用）。
lifelong learning：强调持续不断、贯穿一生的学习过程，突出学习的持续性、终身性特征。例如：In today's rapidly changing world, lifelong learning has become a necessity.（在当今这个快速变化的世界里，终生学习已成为一种必需。 ）
lifelong education：更侧重于教育体系或教育理念上对一个人终身提供教育机会的观念，不过在日常使用中，“lifelong learning”更为普遍。