“卑微地”常见的英文表达有 humbly、meekly 或 in a lowly/humble manner，具体使用取决于语境：
1、 humbly
适用场景：表示谦逊、恭敬的态度，常用于正式或书面语境。
例句：
He accepted the award humbly, thanking his team for their support.（他谦逊地接受了奖项，并感谢团队的支持。）
2、 meekly
适用场景：强调温顺、顺从，甚至略带懦弱或缺乏自信。
例句：
She meekly obeyed his orders without question.（她温顺地服从了他的命令，毫无异议。）
3、 in a lowly/humble manner
适用场景：更直观地描述“以卑微的方式”，适用于需要明确强调动作方式的场景。
例句：
He spoke in a humble manner, acknowledging his mistakes.（他以卑微的方式发言，承认了自己的错误。）
选择建议：若强调谦逊态度，用 humbly；
若突出温顺或顺从，用 meekly；
若需明确动作方式，用 in a lowly/humble manner。