“城镇”常见的英文表达有 town 和 urban area（更宽泛的概念，可包含城镇及类似城市化区域） ，其中 town 是最常用、最直接对应的表述：
town：指规模比城市小，但有一定人口和基础设施，具备商业、居住等功能的聚居地。例如：This small town has a charming old center.（这个小镇有一个迷人的老城区。）
urban area：含义更广，可泛指城市、城镇等人口密集、有城市化特征的地区，不特指某一类规模。例如：The urban area is expanding rapidly.（城市化区域正在迅速扩张 。）