“盛大的宴会”常见的英文表达是 a grand banquet 或 a magnificent feast。
a grand banquet: “grand”有“盛大的、豪华的”意思 ,“banquet”指“宴会,盛宴”,这个表达强调宴会的规模宏大、场面华丽。
a magnificent feast: “magnificent”表示“壮丽的、宏伟的、华丽的”,“feast”同样表示“宴会;盛宴” ,侧重于宴会食物丰富、场面奢华。