“主电路”常见的英文表达是 main circuit 或 primary circuit。
main circuit：强调这是系统中起主要、核心作用的电路部分，应用较为广泛，在很多工程、电气领域场景都适用。例如：The main circuit of the electrical system needs to be checked regularly.（电气系统的主电路需要定期检查。）
primary circuit：同样表示主电路，“primary”有“主要的、首要的”含义，在涉及一些特定技术或专业领域，如核能领域（primary circuit of a nuclear reactor 核反应堆的主回路）等也会使用。