“不可宽恕的”常见的英文表达有 unforgivable、inexcusable 和 unpardonable。
unforgivable：侧重于表示某种行为或错误严重到无法被原谅，例如：It was an unforgivable mistake.（那是一个不可宽恕的错误。 ）
inexcusable：强调没有任何借口可以解释或原谅这种行为，例如：His rudeness was inexcusable.（他的粗鲁无礼是不可原谅的。 ）
unpardonable：通常用于描述罪行或过错极其严重，不能得到宽恕，例如：That was an unpardonable act of violence.（那是一次不可宽恕的暴力行为。 ）