救护的英文 救护用英语怎么说


“救护”常见的英文表达是 “rescue”“ambulance service/assistance”(具体含义根据语境有所不同),以下是详细说明:

1、 rescue(动词/名词)

含义:指“营救、救援”的行为或过程,侧重于将人从危险或困境中解救出来。

例句

Firefighters rescued several people from the burning building.(消防员从着火的大楼中救出了几个人。)

A rescue mission was launched to save the trapped climbers.(一场营救行动被启动,以解救被困的登山者。)

2、 ambulance service/assistance(名词短语)

含义:指“救护车服务”或“医疗救护援助”,侧重于医疗急救的运输和初步处理。

例句

Call the ambulance service immediately if someone is seriously injured.(如果有人严重受伤,立即拨打救护车服务电话。)

The paramedics provided first aid until the ambulance arrived.(护理人员提供了急救,直到救护车到达。)

3、 其他相关表达

first aid(名词):急救措施。

emergency medical services (EMS)(名词短语):紧急医疗服务(包括救护车、急救人员等)。

总结

如果强调“营救”行为(如从火灾、灾难中救人),用 rescue

如果强调“医疗救护服务”(如救护车运输),用 ambulance service/assistanceEMS

如果指“急救措施”,用 first aid

根据具体语境选择最合适的表达即可。

热门推荐 销售信息交流的英文 销售信息交流用英语怎么说 惯性效应的英文 惯性效应用英语怎么说 充满兴奋的英文 充满兴奋用英语怎么说 引人注目的英文 引人注目的用英语怎么说 电报键的英文 电报键用英语怎么说 脂质过氧化反应的英文 脂质过氧化反应用英语怎么说 构造运动的英文 构造运动用英语怎么说 重要性抽样的英文 重要性抽样用英语怎么说 分遣的英文 分遣用英语怎么说 智力测验的英文 智力测验用英语怎么说 没有杂草的英文 没有杂草的用英语怎么说 易适应的英文 易适应的用英语怎么说 系统动力学的英文 系统动力学用英语怎么说 成见的英文 成见用英语怎么说 提升阀的英文 提升阀用英语怎么说 蜂王的英文 蜂王用英语怎么说 短语的英文 短语用英语怎么说 被控犯罪的人的英文 被控犯罪的人用英语怎么说 去郊游的英文 去郊游用英语怎么说 董事会成员的英文 董事会成员用英语怎么说 侨居地的英文 侨居地用英语怎么说 考察的英文 考察用英语怎么说 贫乏地的英文 贫乏地用英语怎么说 创作的英文 创作的用英语怎么说 沉淀的英文 沉淀用英语怎么说 约克郡布丁的英文 约克郡布丁用英语怎么说 喷药瓶的英文 喷药瓶用英语怎么说 一命呜呼的英文 一命呜呼用英语怎么说 多环芳烃的英文 多环芳烃用英语怎么说 严厉指责的英文 严厉指责用英语怎么说 窗帘滑轨的英文 窗帘滑轨用英语怎么说 换气孔的英文 换气孔用英语怎么说 学会的英文 学会用英语怎么说 酌情的英文 酌情用英语怎么说 驱邪的英文 驱邪用英语怎么说 次高压的英文 次高压用英语怎么说 抨击的英文 抨击用英语怎么说 过滤袋的英文 过滤袋用英语怎么说 使陷于的英文 使陷于用英语怎么说 用户标识的英文 用户标识用英语怎么说 表兄弟姊妹的英文 表兄弟姊妹用英语怎么说 耐划伤性的英文 耐划伤性用英语怎么说 某事的英文 某事用英语怎么说 涤罪的英文 涤罪的用英语怎么说 同步系统的英文 同步系统用英语怎么说 非均质物质的英文 非均质物质用英语怎么说 盒式数据存储器的英文 盒式数据存储器用英语怎么说 公众的关注的英文 公众的关注用英语怎么说 往事的英文 往事用英语怎么说 治安维持会成员的英文 治安维持会成员用英语怎么说 极端厌恶的英文 极端厌恶用英语怎么说