“学会”在英语中有多种常见表达,具体使用哪种取决于语境和语义侧重点:
1、 learn:这是最常用的表达,强调通过学习、练习或经验获得知识或技能。例如:
I've learned how to play the guitar.(我已经学会了弹吉他。)
She learned French at university.(她在大学里学了法语。)
2、 master:这个词更强调对某项技能或知识的精通和熟练掌握,通常用于描述已经达到较高水平的情况。例如:
He has mastered the art of cooking.(他已经掌握了烹饪的艺术。)
It took her years to master the piano.(她花了数年时间才精通钢琴。)
3、 acquire:这个词侧重于通过学习、经历或努力获得某种能力、知识或技能,常用于描述逐渐积累的过程。例如:
She has acquired a good command of English.(她已经掌握了很好的英语能力。)
Through practice, he acquired the skill of public speaking.(通过练习,他获得了公开演讲的技能。)
4、 pick up:这是一个较为口语化的表达,通常指非正式地、偶然地或轻松地学会某项技能或知识。例如:
I picked up a few words of Spanish while on holiday.(我在度假时学了几句西班牙语。)
She picked up the basics of computer programming quickly.(她很快就掌握了计算机编程的基础知识。)