"关于艾滋病" can be translated into English as "about AIDS" or "regarding AIDS".
"About AIDS" is a straightforward and commonly used expression.
"Regarding AIDS" is slightly more formal and can be used in written or more official contexts.
Both expressions are appropriate depending on the context in which they are used.