“儿童游戏场”常见的英文表达是 children's playground 或 kids' playground。
children's playground：使用“children”（儿童，children是child的复数形式）的所有格形式“children's”来表示所属关系，即“儿童的”，整体意思为“儿童游戏场” ，是比较正式、常用的表达。
kids' playground：“kids”是“kid”（孩子）的复数形式，同样用所有格“kids'”来表示所属，这种表达更为口语化、随意一些，在日常交流中也很常用。