“农村生活”常见的英文表达是 “rural life” 。
“rural”意思是“农村的；乡村的” ，“life”表示“生活；生存”，二者组合就清晰表达了“农村生活”这一概念。
例如：Many people enjoy the simplicity and tranquility of rural life.（许多人喜欢农村生活的简单与宁静。）