“铁路建设”常见的英文表达是 railway construction 或 railroad construction（美式英语中常用“railroad”）。
例如：
The government is investing heavily in railway construction to improve transportation infrastructure.（政府正在大力投资铁路建设，以改善交通基础设施。）
Railroad construction in this region has brought significant economic development.（这个地区的铁路建设带来了显著的经济发展。）