“机关炮”常见的英文表达是 “autocannon” 或 “machine cannon”。
autocannon：在军事术语中，“autocannon” 常用来指代自动连发的中口径火炮，也就是我们所说的机关炮 ，它比机枪口径大、威力更强，但通常又小于主战坦克等装备的大口径火炮。例如：The fighter jet is equipped with a 30mm autocannon.（这架战斗机配备了一门30毫米的机关炮。 ）
machine cannon：该表述同样可以传达“机关炮”的意思，不过在实际军事英语交流和文献中，“autocannon” 使用更为普遍。