“奴隶所有者”常见的英文表达是 “slave owner” 或 “slaveholder” 。
slave owner:这是一个较为常用和直接的表述,例如:The slave owner treated his slaves cruelly.(那个奴隶所有者残酷地对待他的奴隶们。)
slaveholder:意思相近,同样指拥有奴隶的人,在一些关于历史、社会研究的语境中也会使用,如:In the past, there were many cruel slaveholders.(在过去,有许多残忍的奴隶所有者 。)