“使摇摆”常见的英文表达有 make sb./sth. sway 、 cause sb./sth. to sway 或 set sb./sth. swaying 。以下为具体例句：
The strong wind made the trees sway. （大风使树摇摆。）
The sudden noise caused the chandelier to sway. （突然的噪音使枝形吊灯摇摆起来。）
A gentle push set the swing swaying. （轻轻一推，秋千就开始摇摆了 。）