“不屈的”常见英文表达有 unyielding、unbending、indomitable、unrelenting 等，具体使用哪个词需根据语境和想要强调的侧重点来选择：
unyielding：侧重于表示坚决不妥协、不屈服，常用来形容人的意志、态度或行为，强调在面对压力、困难或诱惑时，始终保持坚定的立场，不改变自己的想法或做法。例如：He remained unyielding in his demand for justice.（他在要求正义的诉求上始终不屈。）
unbending：也有不屈从、不妥协的意思，更强调性格或态度上的坚定、刚硬，不容易被说服或改变。例如：She has an unbending will and never gives up easily.（她意志坚定，从不轻易放弃。）
indomitable：指具有不可征服的精神，强调面对巨大的困难、挑战或强大的对手时，依然能够保持顽强、坚韧的斗志，不被打倒。例如：The indomitable spirit of the athletes inspired everyone.（运动员们不屈不挠的精神鼓舞了所有人。）
unrelenting：强调持续不断、毫不放松的坚定态度，常用来描述某种行为、行动或追求，表示不会因为任何困难或阻碍而停止或放松。例如：He pursued his goal with unrelenting determination.（他以坚定不移的决心追求自己的目标。）