“亚洲的”可以用英语表达为 Asian(形容词形式) 。例如:
Asian culture(亚洲文化)
Asian cuisine(亚洲美食)
此外,在正式或更强调地域归属的语境中,也可以说 from Asia 或 of Asian origin 等,不过 “Asian” 是最直接、常用的对应表达。