“向神地”并不是一个广为人知或具有固定英文翻译的词汇，其翻译可能需要根据具体语境和含义来确定。以下提供几种可能的翻译思路及示例：
1、 如果“向神地”指的是一个朝拜、祭祀神灵的特定地点或场所：
可以翻译为“a sacred place for worshipping gods” 或 “a holy ground dedicated to the gods”。
2、 如果“向神地”具有某种象征意义或文化内涵，且难以直接翻译为具体地点：
可以尝试翻译为“a place of divine reverence” 或 “a sanctuary dedicated to spiritual veneration”，以传达其神圣和敬畏的意味。
3、 如果“向神地”是某个特定文化、宗教或神话中的名称：
可能需要保留其原名，并在必要时加上解释性注释，如“Xiangshendi (a sacred site in [specific culture/religion/mythology])”。