“第一期”常见的英文表达有 “Phase 1”、“Issue 1” 或 “Episode 1”，具体使用取决于语境：
1、 Phase 1：
适用于描述项目、计划、研究等阶段的划分。
例如：The first phase of the construction project will start next month.（这个建设项目的第一期将于下个月开始。）
2、 Issue 1：
常用于描述杂志、期刊、报纸等出版物的期号。
例如：The first issue of our new magazine will be out next week.（我们新杂志的第一期将于下周出版。）
3、 Episode 1：
通常用于描述电视连续剧、广播剧、播客等系列节目的集数。
例如：The first episode of the new TV series was a huge success.（这部新电视剧的第一集取得了巨大的成功。）