“浇注系统”常见的英文表达是 “gating system”。
在铸造工艺等相关领域中，这个术语被广泛使用，指的是引导金属液进入铸型型腔的通道系统，包括浇口杯、直浇道、横浇道、内浇道等组成部分 。例如：The design of the gating system has a significant impact on the quality of the casting.（浇注系统的设计对铸件质量有重大影响。）